Bilder med tillstånd av Netflix
Den här veckan bjöds vi in, tillsammans med journalister från stora Hollywood-branscher och lokala journalister från hela Europa, Sydafrika och Mellanöstern, att turnera i produktionsanläggningarna Netflix har i Tres Cantos, strax norr om Madrid, Spanien.
Om du missade mina två första rapporter från mitt besök i Tres Cantos så publicerade jag dem på onsdag och torsdag. I onsdags pratade jag om uppsättningsbesöket för Andfådd ( Andas ), och på torsdag är det uppsättningsbesök till den kommande perioden dramakomedin Damens följeslagare ( Manual för damer ).
Nedan ville jag komma in på resten av allt annat jag lärde mig från turnén, som involverade flera uppsättningsbesök, en titt in i ett redigeringsrum och ett rundabordssamtal. Turen drevs i första hand av Larry Dance (VP of Content EMEA), Diego Avalos (VP of Content Spanien, Portugal & Norden), och Victor Marti Farres (direktör för produktion och efterproduktion, Spanien).
På bilden: Larry Tanz, Diego Ávalos och Victor Marti Farres – Netflix
Produktionsnavet närmar sig sitt femårsjubileum och har varit hem för några massiva produktioner genom åren. Snöns samhälle är kanske det senaste exemplet på att dra full nytta av moderna och avancerade faciliteter. Andra shower filmade här inkluderar Money Heist, dess spin-off BERLIN, och Valeria och Elit .
Anläggningen är den största inspelningsplatsen i Europeiska unionen och täcker över 22 tusen kvadratmeter. Den har tio scener, var och en med kompletterande faciliteter inklusive förvarings- och kontorsutrymmen, backstage samt smink- och hårområden. För efterproduktion har komplexet 30 redigeringsrum, två färggraderingsrum och två ljudmixrum.
Bilder: Netflix
Netflix produktionsnav är autonoma men helt integrerade i det större Netflix ekosystemet
Denna produktionsnavs design tillåter i huvudsak en show eller film att gå igenom varje skede av sitt liv, från utveckling till grönt ljus, produktion och efterproduktion, utan att någonsin behöva interagera med de så kallade Los Angeles- eller Los Gatos-moderskeppen.
På tal om hur det brukade fungera, sa Tanz, Álex Pina pratar om att han måste flyga till LA för att pitcha en show så att han kunde göra en show i Spanien. Eller för några andra kreatörer, att behöva hitta ett sätt att bryta sig in i Hollywood bara så att de kunde förverkliga en kreativ vision.
Spola framåt till idag, fortsatte Tanz, Vi har 11 kontor. Vi har fulla team i de olika länderna: kreativt, produktion, efterproduktion, affärsverksamhet, produktionsfinansiering – allt du skulle ha i en studioverksamhet. Och de arbetar med lokala talanger.
Tanz och Ávalos citerade detta sätt att arbeta när ritningen rullades ut över Europa och världen. Detta mer effektiva tillvägagångssätt säkerställer autenticitet och resonans med lokal publik, vilket underlättar högkvalitativt, kulturellt relevant innehåll.
Trots att man främst fokuserar på lokalt innehåll sträcker sig beredskapen att ge stöd till produktioner utanför Spanien. Modern , Krigarnunnan , Kronan, och det kommande Jeff Goldblum-serien Skjorta citerades i inspelningar i Spanien, med amerikanska och brittiska team som styrde dem.
när använder Luffy gear 2
Kaos är en av serierna som spelats in i Spanien – Bild: Netflix.
Postproduktionsanläggningarna på plats är där navet är mest anslutet till Netflix globala infrastruktur. De är värd för ny teknik som har banat väg och testats här först.
Framför allt använder de Netflixs molnbaserade fjärrlösningar genomgående, vilket gör det möjligt för redaktörer att samarbeta över olika platser och tidszoner.
Denna innovation visas särskilt med ett exempel som Farres citerar. Vi har en show som redigeras mellan redaktörer i Mexiko, redaktörer i Colombia och redaktörer i USA, alla tillsammans kopplade till det datacentret som vi har här.
Enligt Farres ger verktygen skaparna effektivitet och flexibilitet. Han citerade ett annat exempel på en portugisisk serie, Tidvattnet ( Fisksvans ), som utnyttjade anläggningens kapacitet för att hantera extremt stora datavolymer (två terabyte per dag), som kan redigeras och arbetas med dagen efter fotograferingen av redaktörer baserade i Lissabon.
En del av turnén tillät oss att gå in i redigeringsfacket för att se hur en redaktör arbetade på ett TV-program med denna teknik, allt tillgängligt från molnet. Vi såg honom skrubba igenom bilder i spektakulär kvalitet och dra igenom klipp omedelbart, med sällan någon buffring eller latens. Förmodligen skulle han kunna spara sitt arbete här och fortsätta precis där han slutade hemma.
Tanz konstaterade att det Netflix har på Tres Cantos är postproduktionsanläggningar i världsklass, och tillade att, efter att ha tillbringat 20 år i Hollywood och Warner Brothers och Universal och Sony scener, är dessa på vissa sätt till och med en nivå över eftersom de är ny med all ljudisolering och modernisering som vissa av dessa scener inte har, och dessa ligger i nivå med eller före de bästa scenerna i Hollywood.
Utveckling av dessa verktyg görs inte bara i Los Gatos heller. Farres berättade för mig att de har ingenjörer på plats för att felsöka och implementera lösningar för specifika program eller filmer.
VALERIA (L till R) i avsnitt XX av VALERIA. Cr. FELIPE HERNÁNDEZ/NETFLIX © 2022
Netflix minskar inte sina ambitioner i Spanien
Under ett rundabordssamtal med både Tanz och Ávalos fick duon frågan om de minskar sin produktion från Spanien eller, faktiskt, från andra internationella regioner.
Svaret var ett rungande nej. Våra medlemmar älskar verkligen lokala filmer och serier, sa Tanz och tillade att variation är nyckeln till framgång för 270 miljoner hushåll, vilket motsvarar 500 miljoner tittare, och tillade att inget underhållningsföretag har försökt att programmera den bredden och med den ambitionen.
Ávalos citerade att de faktiskt har dubblerats när det kommer till produktion, och tittar på det faktum att de verkligen har börjat komma in på unscripted för första gången under de senaste två och ett halvt åren och fortsatte med att säga att WWE pickup var särskilt bra eftersom Spanien är en stor marknad för det. Den senaste tennismatchen Alcaraz-Nadal ( Netflix Slam ) citerades också som ett sportevenemang som var väl programmerat för Spansk publik .
Bild: TKO
Vi har inte minskat alls, sa Ávalos, om vi ser en ny möjlighet som vi vill utöva, utövar vi den möjligheten för att se till att våra medlemmar får den underhållning, berättelsen och tillfredsställelsen som de letar efter från en underhållningsföretag som vårt.
Duon diskuterade också filmstrategi och antydde att det är lika effektivt att skaffa filmer som att göra dem. Ur ett Spaniens perspektiv är film super central för det vi gör, sa Ávalos och tillade, De [Netflix-prenumeranter] skiljer inte på var en bra film kommer ifrån, om den har sitt ursprung i Netflix eller någon annanstans.
För det ändamålet föreslog Tanz att det är mer meningsfullt att premiärvisa serier på Netflix snarare än filmer. Att följa något som redan har varit på TV är mindre speciellt än att följa något som bara var på bio.
den konstfulla dodger-showen
Netflix citerade sina partnerskap med europeiska studior och distributörer för att förbättra sitt filmbibliotek genom betal-en-licensfönster eller andra samarbeten. Exempel var affärer med Constantin Film i Tyskland, Studio Canal i Storbritannien, PiperFilm i Italien och SF i Sverige. Dessa samarbeten tillåter Netflix att finansiera och förvärva högkvalitativa filmer, vilket gynnar både skaparna och Netflix medlemmar.
Society of the Snow – Bild: Netflix
Álex Pina New Show & Virtual Sound Stage
Det sista av de tre uppsättningsbesöken innebar att få en demo av den virtuella ljudscenen (ibland kallad The Volume). I huvudsak är det en uppsättning med en stor panel av lysdioder som kan lindas runt den för att ge intryck av att vara på en viss plats.
Det är väldigt imponerande att se detta på nära håll och i sammanhanget av en scen som filmas där det kan anpassas. Mandalorian är kanske mest berömt exempel av en show med denna teknik. Netflix har använt det på olika platser ett tag nu, med Avatar: The Last Airbender och 1899 är de två största exemplen.
Turnén antydde att många produktioner drar fördel av denna teknik, med körscener som citeras som ett av de viktigaste sätten att visa använder den.
Bild: Netflix
Vi såg också flera tagningar av en kommande show som gjordes live under besöket. Även om jag inte får diskutera det jag såg i detalj, kan vi säga att det filmades för Fallout Shelter och såg ut som en signatur Pina-show. Jag är väldigt exalterad.
Andra takeaways från dagen
- Tidigt under turnén var Tanz särskilt angelägen om att betona vikten av att sikta på allt sitt lokala innehåll först och främst till att vara hits i sina lokala länder, eftersom man inte kan få en global hit utan att det är en hit i sitt hemland.
- I rundabordssamtal talade de två cheferna om att anpassa några av sina lokala shower i andra länder. Elit känd fick en indisk anpassning, och Money Heist fick också en koreansk anpassning . De uttryckte att detta skulle kunna hända mer, men bara om kreatörer kan anpassa berättelser på ett sätt som resonerar i deras kulturella sammanhang. Detta sträcker sig till oskriptade titlar som Kärlek är blind.
- Den här punkten verkar uppenbar, men de två huvuduppsättningarna vi besökte var permanenta strukturer, där båda showerna som använde dem redan var inslagna. Trots det och den långa väntan på att släppas (2024 Breathless och 2025 för The Lady’s Companion) väntar uppsättningarna i hopp om förnyelse. Båda är planerade att få förnyelser, och utveckling pågår redan på båda, men i slutändan kommer det att komma till Netflixs medlemskap att bestämma om de ska förnyas. Detta utrymme är faktiskt överflödigt under denna period, vilket betonar hur mycket risk och bistånd dessa produktioner är.
Som nämnts var jag inte den enda journalisten på denna resa. Du kan se rapporterna som lämnats in av Tim Dams från ScreenDaily här och Max Goldbart från Deadline här . Tyvärr kunde jag inte hitta några av de andra internationella journalisterna som var närvarande.
Det är allt jag har att säga om min resa till Tres Cantos. Det var en fantastisk upplevelse, och jag hoppas att det inte blir den sista!
