James Cameron gick tillbaka till sitt Titanic rötter genom att kasta in Kate Winslet Avatar: The Way of Water , men du skulle bli förlåten om du saknade henne – hon är trots allt blå.
Faktum är att flera medlemmar i all-star-rollen är svåra att känna igen i sina blå Na'vi-former, från Sigourney Weaver, som nu spelar hennes dotter på skärmen, till Zoe Saldaña, som stjäl showen i den här uppföljaren. Andra återkommande skådespelare inkluderar Sam Worthington som Jake Sully och Stephen Lang som Quaritch.
När Forest Na'vi förgrenar sig från sitt hem på Pandora till Water Tribes möter vi flera nya karaktärer i Avatar: The Way of Water , samt Jake och Neytiris barn, alla spelade av nya skådespelare.
Om du missade exakt var Winslet dök upp i den här filmen eller vill hålla utkik i förväg, här är en titt på vem hon spelar – och varför ett kontroversiellt inslag i hennes skådespeleri kan ha kamouflerat henne.
Vem är Kate Winslet i Avatar 2?
Winslet spelar Ronal, den matriarkaliska ledaren för den oceaniska Pandora-stammen, Metkayina – och en total badass. Hon är inte bara en healer, hon är en erfaren krigare som inte tar några fångar i konflikter, även när hon är höggravid.
Metkayina, liksom de andra fiktiva stammarna på Pandora, är inspirerade av olika inhemska kulturer runt om i världen, enligt Cameron. Ronals partner och medledare, Tonowari, spelas också av maoriskådespelaren Cliff Curtis, tillsammans med olika andra svarta och inhemska skådespelare som tar på sig nya roller i uppföljaren.
Winslet är dock varken svart eller ursprungsbefolkning. Istället utför hon en approximation av en vagt inhemsk accent genom hela filmen, till den grad att jag inte hade någon aning om att det var karaktären hon spelade förrän jag googlade rollbesättningen efter filmen. Cameron har betonat att Na'vi är avsedda att inspireras och hylla inhemska kulturer, men om det var namnet på spelet, varför inte casta exklusivt inhemska eller POC-skådespelare för att spela dessa roller, speciellt om du vill att karaktärerna ska har inhemska accenter?
Att ha en vit skådespelare ungefärliga accenterna hos hennes BIPOC-kollegor är minst sagt skakande. För framtida referens är det bästa sättet att hedra urbefolkningen att faktiskt inkludera dem i processen. Eftersom urbefolkningen har lett en bojkott mot filmen, är det säkert att säga att Cameron har missat märket på den här.
(utvald bild: 20th Century Studios)
