Sedan säsong 1 av The Witcher , Geralt (Henry Cavill) och Jaskier (Joey Batey) har varit bästa vänner. Även om Geralt inte kommer att erkänna det, är det sanningen. De två träffades på en krog där Jaskier lekte och Geralt försökte hitta arbete. Geralt lät (motvilligt) barden följa med på ett av hans äventyr. Efteråt skrev Jaskier Kasta ett mynt till din Witcher och fick alla att fira Geralt istället för att undvika honom. Det var början på ett vackert förhållande.
Jaskier är en begåvad bard och har blivit en rockstjärna på kontinenten. Han bär moderiktiga kläder och har smak för livets finare saker. Han är uppenbarligen begåvad och kan dra in en publik. Liksom många verkliga musiker vet han också hur man charmar byxorna av alla han vill. Onlinefans tror att han också kan vara en fejk, eftersom han aldrig verkar åldras under sina äventyr med Geralt. Så mycket som fans avgudar Jaskier, förutom hans tid med Geralt, vet vi inte mycket om hans förflutna. Säsong 3 av The Witcher ändrar det med en oväntad bakgrundshistoria om vår favoritlutanist.
Varför döptes Maskros om till Jaskier?
Geralt, Yennefer och Cirilla är alla karaktärer från The Witcher romaner och tv-spelsserien som Netflix-showen är baserad på. Jaskier är också en originell karaktär. Men i de andra engelska formerna av The Witcher , han kallas Maskros. Jaskier är det polska ordet för blomman smörblomma. Men när översättare arbetade med den engelska översättningen av texterna valde de en annan gul blomma, maskrosen. Istället för att gå med en engelsk översättning valde Netflix det ursprungliga polska ordet för hans namn.
Vad är Jaskiers riktiga namn?
Nu när vi har löst det är Jaskier faktiskt inte karaktärens riktiga namn. Det är hans artistnamn. Jag sa att han var en rockstjärna. I säsong 3 får vi äntligen reda på vad Jaskiers förnamn är. Under ett samtal med den underbart gruffe Yarpen (Jeremy Crawford) tappar Jaskier slentrianmässigt att han heter Julian Alfred Pankratz. Jag förstår varför han skulle vilja ändra det till något roligt som Jaskier. Plus att Julian Alfred Pankratz inte riktigt rullar av tungan, eller hur?
Under samma avsnitt får vi också reda på att Julian Alfred Pankratz är Viscount of Lettenhove. Det betyder att den resande minstrelen faktiskt är ett adelsbarn. Visst, det kan vara en stor berättelse som Jaskier själv spunnet för att förföra eller imponera på någon, men jag tror att det är sant. Barden är välutbildad och har en förkärlek för fina kläder, mat och vin. Varje gång han är vid domstolen passar Jaskier in, men han gillar inte att stanna på ett ställe för länge. Han säger också i säsong 3 att livet vid hovet är för tråkigt att vilja ha. Om det var något han försökte imponera på andra med, skulle han inte ha bytt namn och engagerat sig i ett liv på vägen. Oavsett om du kallar honom Jaskier, Maskros eller Julian Alfred Pankratz Viscount of Lettenhove, måste du erkänna att han kan strimla på en luta.
(utvald bild: Netflix)
