Med Kapten Amerika: Vinter Soldaten kommer ut, snart blev jag nyfiken på varifrån namnet Winter Soldier kom. Det visar sig att det är mycket mer än bara ett coolt namn som serietidningsförfattaren Ed Brubaker kom på. Den har sina rötter i Vietnamkriget och går till och med tillbaka till Thomas Paine.
Jag blev först nyfiken på ursprunget till termen Winter Soldier efter att ha hört poddvärden Jesse Thorn nämna det några gånger i sitt program Jordan, Jesse, gå! Han blev avskräckt av Marvels användning av frasen på grund av dess koppling till Vietnamkrigets vintersoldatutfrågningar.
I stället för att parafrasera honom, nådde jag ut till Thorn om hans känslor för situationen. Här är hans svar:
Min far är en handikappad veteran som hjälpte till att starta en organisation som heter Vietnam Veterans Against the War. I vintersoldatutfrågningarna presenterade VVAW vittnesmål från amerikanska soldater som deltagit i krigsförbrytelser. Soldaterna som vittnade talade om att byar förstördes, kvinnor och barn dödades, och hjälpte till att avslöja för allmänheten det hemliga kriget i Laos där min far deltog och som regeringen fortfarande förnekade att det ens hade inträffat. Det var ett otroligt smärtsamt, otroligt viktigt ögonblick i diskursen kring Vietnamkriget. Den bad amerikaner att möta de grymheter som begicks av deras barn i deras namn.
Jag antar inte att jag vet vad folket på Marvel filmade för när de döpte en popcornfilm efter Winter Soldier-förhören. Kanske visste de om utfrågningarna, kanske gjorde de inte det, kanske tyckte de bara att det lät coolt. Jag kunde inte berätta för dig. Jag har inte sett filmen heller. Kanske är det inte vad jag förväntar mig. Under tiden hoppas jag bara att det driver några människor att lära sig lite mer om historien om rörelsen som gav upphov till utfrågningarna, och om de modiga män och kvinnor som gick i krig, kom hem och ägnade sina liv åt att avsluta konflikt.
Om folk vill lära sig mer om Winter Soldier Investigation kan de hämta Winter Soldier, en dokumentär om händelserna: http://www.wintersoldierfilm.com/ . Eller, ärligt talat, bara börja med Wikipedia.
Thorn erkänner att han inte är bekant med karaktären The Winter Soldier i Marvel-serier, och jag ska erkänna att jag inte har varit bekant med Winter Soldier Hearings förrän jag hörde honom prata om dem i sin show. Jag undersökte lite om utfrågningarna och varför Vietnamveteranerna mot kriget valde det namnet.
Termen förklarades av nuvarande utrikesminister John Kerry när han vittnade vid förhören den 22 april 1971 och sa:
Vi kallar den här utredningen för vintersoldatutredningen. Termen Winter Soldier är en lek med ord av Thomas Paine 1776 när han talade om Sunshine Patriot och sommarsoldater som deserterade vid Valley Forge för att det var tufft.
Vi som har kommit hit till Washington har kommit hit för att vi känner att vi måste vara vintersoldater nu. Vi skulle kunna komma tillbaka till detta land; vi kunde vara tysta; vi kunde hålla tyst; vi kunde inte berätta vad som hände i Vietnam, men vi känner på grund av vad som hotar detta land, det faktum att brotten hotar det, inte röda och inte rödrockar utan de brott som vi begår som hotar det, att vi måste tala ut.
Thomas Paine referens han gör kommer från december 1776 tidningen Den amerikanska krisen där Paine skrev (understryker min egen):
DETTA är tiderna som prövar mäns själar. Sommarsoldaten och solskenspatrioten kommer i denna kris att dra sig undan från sitt lands tjänst; men den som står vid det nu, förtjänar mannens och kvinnans kärlek och tack. Tyranni, som fan, är inte lätt att erövra; likväl har vi denna tröst med oss, att ju hårdare konflikten är, desto härligare blir triumfen. Det vi skaffar för billigt, uppskattar vi alltför lätt: det är bara kärleken som ger varje sak dess värde. Himlen vet hur man sätter ett rätt pris på sina varor; och det skulle verkligen vara konstigt om en så himmelsk artikel som FRIHET inte skulle vara högt värderad.
(Redaktörens anmärkning: Möjlig spoilervarning för Kapten Amerika: Vinter Soldaten Nedan. Om du inte redan känner till Vintersoldatens identitet och du inte vill veta, bör du stanna här och vänta tills du ser filmen den 4 april. Bli inte upprörd om du läser vidare och blir bortskämd, för Glen bryr sig definitivt inte. -Victoria)
Naturligtvis ligger Marvel's Winter Soldier före den kommande filmen, även om många som Thorn förmodligen hör om karaktären för första gången i upptakten till filmen. The Winter Soldier introducerades av författaren Ed Brubaker under hans körning på Marvel's Kapten Amerika komisk.
The Winter Soldier dök upp första gången 2005 i Captain America #1. I serierna är han verkligen James Bucky Barnes, Captain Americas före detta barnbiträde som länge troddes ha dött i andra världskriget, som (fram till 2005) var känd som en av få människor någonsin stanna kvar döda i serietidningar.
h20 föreställningen
I Captain America #8 namnet förklaras av S.H.I.E.L.D. Regissör Nick Fury till Captain America själv:
Nick Fury säger till Captain America:
Historien gick att de höll honom på is och bara vaknade för de stora spelningarna. Han skulle vara i stas i fem år... sedan ut i världen i sex månader och arbeta... ...och tillbaka till Rip Van Winkle-land när kropparna träffade bårhuset.
Jag rådfrågade också superhjältehistoriker och Mary Sue Bidragsgivare Alan Kistler för hans förklaring till orsaken till namnet i världen. Det är ganska likt vad Fury säger i bilden ovan, men Kistler fyller också i en liten bakgrundshistoria om du inte är bekant med karaktärerna:
Buckys död var inte kopplad till exakt, det hände fortfarande. Sovjetunionens styrkor hittade honom i vattnet och använde serietidningsvetenskap för att återuppliva honom, men han hade varit död tillräckligt länge för att det uppstod allvarliga hjärnskador. De gjorde honom till en cyborg och tänkte ok, det här är en kille som tränats av Captain America, vi kan sätta honom på uppdrag. Men eftersom han annars var ganska värdelös, fortsatte de att sätta honom tillbaka i avstängd animering när han inte behövdes.
Så eftersom han i princip hölls på is i flera år i taget, och eftersom Sovjetunionen ofta förknippar sig med det kalla klimatet, fick han smeknamnet Vintersoldaten.
Det verkar som att åtminstone för karaktärerna i Marvel-universumet har namnet ingen koppling till Winter Soldier Hearings som jag kunde hitta.
För att få en bättre förståelse för varför någon skulle använda Winter Soldier som namn på en seriefigur, vände jag mig till personen som använde Winter Soldier som namn på en seriefigur: Ed Brubaker. Jag frågade Brubaker varför han valde namnet och om vintersoldatutfrågningarna var ett inflytande. Han berättade för mig:
Jag kom på namnet 2004, när jag pitcheade för [Captain America]. Jag gillade ljudet av den för en rysk lönnmördare från kalla kriget, och gillade också dess kopplingar till Thomas Paine, min personliga favoritgrundare. Sommarsoldatcitatet är från The American Crisis, och jag tror att han menade att sommarsoldaterna bara är patrioter när det är lätt att vara det, men vintersoldaten är en sann soldat för saken.
Men ja, första gången jag hörde det specifika namnet var när jag läste om Vietnamkriget och vintersoldatutfrågningarna. Jag tror att det utlöste något, ett namn som kunde antyda Rysslands kalla vintrar och det kalla kriget, som också var knutet till grymheter i ett annat krig, och som kopplade hela vägen tillbaka till den amerikanska revolutionen. Det är ett väldigt suggestivt namn för en Captain America-skurk.
Det är uppmuntrande att veta att Brubaker inte bara var medveten om utfrågningarna, utan om Thomas Paine-citatet som gav dem deras namn. Mycket mer tänkte på namnet än att det bara lät coolt.
Jag har ännu inte sett Kapten Amerika: Vinter Soldaten , men i serierna när Captain America återställer The Winter Soldiers minne måste Bucky räkna med skulden över allt han fick göra som The Winter Soldier. Det inkluderar utjämning av en terrorattack mot Philadelphia, dödande av ett oräkneligt antal oskyldiga människor. Det skulle ha varit lätt för honom att låta den skulden förstöra honom, att vara sommarsoldat och öken, men det gör han inte.
Precis som de riktiga vintersoldaterna i Vietnam äger Bucky sitt förflutna, men vet att det inte definierar honom. När han återfår minnet minns han inte bara de hemska sakerna som ryssarna programmerade honom att göra. Han minns vem han är som person och varför han kämpade tillsammans med Captain America i första hand. Han återägnar sig åt den ursprungliga kampen och tar så småningom upp Captain Americas mantel för att försvara sitt land.
Jag tycker att namnet är perfekt.
kungliga smärtor visar
—
Mitt uppriktiga tack till Ed Brubaker och Jesse Thorn för att de tog sig tid att svara på mina frågor, och till Alan Kistler för hjälp med serietidningsforskningen för den här artikeln.
Brubaker skriver just nu spionthrillern Sammet publiceras genom bildserier. Thorn är mitt i hans Maximum Fun podcast-nätverkets årliga MaxFunDrive , och du kan läsa Kistlers underbara Agenter för S.T.Y.L.E. kolumn om historien om superhjältekostymer på vår systersida Mary Sue .
Kapten Amerika: Vinter Soldaten har biopremiär den 4 april.
(Bilder via Marvel)
Under tiden i relaterade länkar
- Brubaker gjorde vår lista över de 10 mest politiskt laddade serierna
- Se hur Thorn gör sin fantastiska NPR-show Bullseye i denna video
- Du kan läsa Agenter för S.T.Y.L.E. över på Mary Sue