Nyligen tappade POC röstskådespelerskan Anairis Quiñones rollen som Yoruichi Shihouin i den populära anime-serien Bleach: Thousand-Year Blood War . Kontroverserna hettas upp, och några Bleka fans började säga rasistiska saker, inklusive Yoruichis OG engelska röstskådespelerska, Wendee Lee.
Bleach: The Thousand-Year Blood War fungerar som en uppföljare till originalet Bleka anime. Huvudrollen av karaktärer är tillbaka och måste lösa nya mysterier kring försvinnande håligheter. Som vi har förklarat tidigare är detta den sista bågen av mangan. Den anpassades dock aldrig till TV, eftersom animen ställdes in på grund av dåliga betyg. Denna båge sändes första gången den 11 oktober 2022 i Japan och fick en efterföljande engelsk dub med ny rollbesättning.
Det är denna casting som tog fram det värsta hos anime-fans. Enligt Gränsen , meddelade Quiñones först den 7 oktober att hon valdes ut för rollen som Yoruichi. Quiñones är av afro-latina härkomst, vilket skulle markera första gången i Bleka historia som Yoruichi, en karaktär som är visuellt svart och uppfattas som svart av många Bleka fans, skulle röstas av en svart person. Sedan showens ursprungliga engelska körs tillbaka 2004, hade Wendee Lee, som är en vit kvinna, varit rösten för Yoruichi.
Många rasistiska anime-fans kallade detta omedelbart för en SJW-mångfaldshyra och skyllde på wokescolds för att de fördärvade deras heliga TV-program. Bleka fansen var arga över att Wendee Lees felfria prestanda utan citat togs ifrån dem av en färgad kvinna. Det är alla de vanliga fascistiska argumenten. Det var dock inte bara rasism, eftersom en hel del anime-fans var glada över att Yoruichi äntligen skulle få sin röst av en icke-vit person.
Eller så hade det varit fallet i alla fall. Tyvärr släpptes Quiñones omedelbart från rollen den 21 oktober. Alla hennes inspelningar ersattes och raderades därefter, och Wendee Lee togs ombord igen. Gör inga misstag, detta var rasism på uppdrag av Viz Media, helt enkelt. De kastade sig för chuds och gav dem vad de ville ha: en lika rasistisk vit kvinna.
Hej på er! Studion och klienten bestämde sig för att gå i en annan riktning, så jag uttrycker inte längre Yoruichi i Bleach TYBW och mina inspelningar kommer att ersättas.
Det betydde mycket att ta sig an ett så ikoniskt WOC. Jag uppskattar all kärlek!! ??⬛ Jag kommer fortfarande att uttrycka Hiyori.vilket avsnitt dör negan— anairis (@anairis_q) 21 oktober 2023
Efter Quiñones tillkännagivande gav massor av människor sina sympatier till henne. Lee tyckte tydligen inte om detta och tog till vapen mot Quiñones försvarare. Lee fortsatte med att säga att rollen var hennes och att hon var det verkliga offret här, allt på standardvitt Karen-manér.
Så Wendee Lee reagerade äntligen på Anairis/Yoruichi-situationen, och allt hon gör är att attackera branschfolk som tröstar Anairis efter omarbetningen.
— Michael Edwards (@MEdwardsVA) 22 oktober 2023
Fortfarande förvånad över hur öppet hemska så många röstskådespelare har varit den här månaden pic.twitter.com/QZaVS3NLM7
Lee avslöjade sig själv som en avskyvärd person som inte ens kan behålla professionalism och artighet mot sina andra röstskådespelare. Lee borde aldrig ha varit den som röstade Yoruichi. Den rollen gjordes för färgade kvinnor, och det är synd att det tog så lång tid för någon att bry sig.
Omarbetning är en del av The Biz. Det händer. Det var ett schemafel. Men intressant att se hur snabbt mina kollegor är redo att ta av mig.
— Wendee Lee (@WendeeLeeVO) 22 oktober 2023
Lee fortsatte med att säga att det var ett rent schemafel, men vi vet alla verkligen vad som gick ner. Jag köper den inte för en sekund, och det borde inte du heller. En färgad kvinna ersattes av företagsintressen, och en vit kvinna blev ballistisk eftersom hon inte var i centrum för uppmärksamheten på fem sekunder. Vi borde aldrig tolerera något av detta beteende.
(utvald bild: Viz Media)
nashville-serien
