Ska du se Guillermo Del Toros Pinocchio på Netflix?

Guillermo del Toros Pinocchio – (bilden) Pinocchio (röst av Gregory Mann). – Bild: Netflix

Den senaste Netflix-produktionen från den Oscar-vinnande regissören Guillermo del Toro, PINOCCHIO, streamas nu, men ska du ge den en klocka?

• Walt Disneys Pinocchio (1940).
• Oscarsnominerad två gånger Pinocchio med Roberto Benigni (2019).
• Disney+ Original Pinocchio med Tom Hanks (2022)

Detta är bara några av de många anpassningarna av Carlo Collodis barnberättelse Pinocchios äventyr sedan dess publicering går tillbaka till 1883.

Vi är alla uppvuxna på en eller annan version av sagan och som kultur är vi väl bevandrade i historien om en trädocka som kommer till liv för att leva ut den stora världens äventyr. Näsväxande. Havsdjuret flyr. Du förstår idén.

Så när jag hörde om det häpnadsväckande kritiska mottagandet av den senaste versionen av Pinocchio från den hyllade regissören/producenten Guillermo del Toro, tänkte jag vad kan vara så speciellt med detta? Vi vet det. Vi förstår det. Disney gör om sina klassiska sagor hela tiden nu och de lever sällan upp till den version vi redan har. Hur kan detta vara värdigt sin härstamning?

Även om några av dessa tankar kan vara giltiga, är det fina med den här senaste versionen att jag inte tror att del Toro övervägde dessa tankar alls.

titta ever after high

Baserat på Gris Grizzlys design från hans 2002 års utgåva av den ursprungliga romanen från 1883, har del Toros vision för detta projekt varit invandad i honom sedan han själv var en ung pojke.

Ingen konstform har påverkat mitt liv och mitt arbete mer än animation och ingen enskild karaktär i historien har haft en så djup personlig koppling till mig som Pinocchio, sa del Toro . Jag har velat göra den här filmen så länge jag kan minnas.

Det som händer är en kombination av del Toros ständigt närvarande fascination för ett monsters interaktion med mänsklig samhällsstruktur med linsen av barnliknande överflöd och naivitet.

fas 5 mcu

Det borde inte komma som någon överraskning att skaparen av sådana filmer som Pan's Labyrinth & The Shape of Water länge har varit fascinerad av Mary Shelleys Frankenstein (en karaktär han är tittar på en anpassning för Netflix ) och har haft åsikten att jämförelsen med Pinocchio-berättelsen är mer lik än de flesta skulle kunna dra slutsatsen.

I den här filmen förs Pinocchio in i världen och kastas över sitt samhälle utan ett vägledningssystem eller utbildning för att bilda vad det innebär att vara människa. Eftersom Pinocchio ses som ett barn kontra Frankensteins monster, försöker de vuxna i hans omloppsbana mer att kontrollera, manipulera och utnyttja honom mer än att förstöra honom. Jämförelsen med hans egna barndomsupplevelser fick del Toro att relatera till de känslor som Pinocchio och Frankensteins monster båda måste utstå.

Med allt detta i åtanke borde det inte heller komma som någon överraskning att del Toros Pinocchio-berättelse har mer hjärta, mer realism och mer mörker än de tidigare filmatiseringarna.

Guillermo del Toros Pinocchio – (L-R) Pinocchio (röst av Gregory Mann) och Gepetto (röst av David Bradley). Cr: Netflix © 2022

Utspelar sig i en liten italiensk by under fascismens framväxt under Mussolinis auktoritära styre på 1930-talet, filmen drar sig inte tillbaka för periodens hårda realiteter och hur det skulle påverka beslutsfattandet hos våra huvudpersoner såväl som byns reaktion till ett sådant spektakel som Pinocchio. Meditationer om religiös ideologi, sidoskador av krigstidsregioner och framför allt sorg visas för fullt utan de typiska skyddsräcken som sätts upp i modern familjefilmberättelse.

Den verkligt unika delen av denna version av den klassiska sagan är att filmen tillhör lika mycket eller mer till Gepetto som den gör till Pinocchio. Hans förlust är djup och hans sorg är omfattande, inklusive en inte så subtil alkoholism som normalt sett skulle stängas av för barns ögon och öron. Vi konfronteras med alla aspekter av honom vilket ger en mer genuin koppling till filmens publik och en mer grundad berättelse som får sin empatiska och hjärtvärmande slutsats.

britney spears skivomslag

Även om det är djärvt i sin design och utförande, måste det noteras att jag undrar hur den allmänna publiken, särskilt föräldrar till små barn, kommer att reagera på denna återberättelse. Att flytta fokus, ta bort Disneyfanér och mer påkostade musiknummer och lägga till element som barnsoldater under fascismregimer gör detta mer effektivt men mindre vänligt för kräsna familjepaletter.

Bild: Netflix

Som de flesta kritiker skulle jag vara försumlig om jag inte slängde mig över animationsstilen i den här filmen. del Toros kärlek till Disney-animation och den ursprungliga filmatiseringen från 1940 fick honom att avvika från den klassiska modellens 2-dimensionella perfektion och skapa en djärv, gotisk lerstil blandad med modern digital rendering. Det är en skarp kontrast som passar bra med den mörka men ändå jordade berättarväxeln som åtföljer den. Varmt välkommen tillbaka till Jim Henson Company, som var med och producerade filmens utseende och känsla och påminde oss alla om att teamet som gav dig The Dark Crystal fortfarande kan ta med den i dagens animationslandskap.

Filmen lyfts också av några otroligt övertygande röstskådespeleri leds av likes av Ewan McGregor, Cate Blanchett, Tilda Swinton, Christoph Waltz, Ron Perlman, David Bradley, Finn Wolfhard, John Turturro och den sprudlande Gregory Mann som den titulära Pinocchio.

Sammantaget skapar Guillermo del Toros Pinocchio ett nytt kapitel i arvet från den klassiska sagan. Det flyttar berättelsen framåt till en mer realistisk skildring av en sorgslagen man som hittar ett sätt att förlåta sig själv och korsa livets grymhet för att återigen omfamna faderlig kärlek. del Toros ständiga utmaning om vad som är att vara människa är ett välkommet tillägg till denna traditionella barnsaga som vi alla trodde inte kunde utvecklas.

Det här är min favorit animerade film för året och kanske Netflix bästa animerade film hittills.

hur du tränar ditt draklopp till kanten

Se Guillermo Del Toros Pinocchio på Netflix om du vill:

• Järnjätten
• Coraline
• Likbrud
• Fantastiska Mr. Fox
• Frankenweenie
• Pinocchio (1940)

MVP för Guillermo Del Toros Pinocchio

Christoph Waltz som greve Volpe.

Även om en kombination av den klassiska Duon Mangiafuoco & Fox och Cat andas karaktären av greve Volpe liv och originalitet till denna nya anpassning som en rimlig skurk som ska utnyttja den naiva stränglösa dockan för sin egen ekonomiska vinning. Waltz framträdande stack ut bland hans stjärnspäckade kamrater med sin olycksbådande stil, dominerande ton och överraskande sjungande kotletter som jag inte visste att han hade.

SPELA, PAUSA ELLER STOPPA?

SPELA.

En välkommen variant som ger mer empati, medkänsla och gotisk stil till en sliten berättelse.