Skaparen av 'Bob's Burgers' tillkännager långvarig omarbetning av fansens favoritkaraktär

Tv

Att omskapa en fan-favorit karaktär är vanligtvis inte ett gott tecken för en show. Det är riskabelt, eftersom kvaliteten på showen och/eller karaktären kan minska. Ibland löser det sig, men för det mesta spelar du en stor chans att fans stannar kvar för att se någon annan spela karaktären.

Men om du gör om en karaktär för att vara sann mot vem karaktären är som person och för att mer exakt representera din series kärnvärden, visar du karaktärens verkliga gemenskap att du bryr dig om deras representation och vill ha att vara en allierad, inte ett hinder. Och det är precis vad Bobs hamburgare Det gjorde skaparen Loren Bouchard när han bestämde sig för att göra om Marshmallows röst.

Marshmallow är en svart transkvinna som först dök upp i serien i säsong 1-avsnittet Sheesh! Cab, Bob? när Bob Belcher, chefen för familjen Belcher, tog ett andra jobb som taxichaufför för att betala för sin äldsta dotter, Tinas, födelsedagsfest. Bob möter massor av färgglada karaktärer på sin resa, men den mest anmärkningsvärda gruppen han interagerar med är en grupp dragqueens och transkvinnor, inklusive Marshmallow. Dock, just då , alla transkaraktärerna röstades av vita cis-män. Men nu gör Bouchard rätt vid den motvilliga Marshmallow.



Marshmallow är till sist blir röstad av en transkvinna

Tillbaka 2020, Bouchards andra animerade show, Central parken , fick en hel del motreaktioner när det avslöjades att Kristen Bell, en vit skådespelerska, skulle rösta för karaktären Molly, en svart flicka av blandras vars ras och specifikt hennes hår är kärnan i hennes karaktär.

Efter att ha hört skriket från fansen, Bouchard tog till Twitter för att lägga upp ett uttalande om ursäkt där han kallade Bell en begåvad skådespelerska, men Bouchard, Bell och Central parken teamet insåg att Molly skulle vara en möjlighet att få representation rätt och att rollbesättningen av en svart skådespelerska av blandras skulle ge karaktären alla nyanser och erfarenheter hon förtjänar.

Fansen tog nyheterna väl och en i synnerhet twittrade på Bouchard att han borde göra samma sak för vår flicka Marshmallow, som Bouchard svarade på.

Och nu, tre år senare, har Bouchard inte bara bekräftat att Marshmallow är trans, något som tydligen Bobs hamburgare fansen diskuterade, men hon kommer nu att röstas av Jari Jones, en svart transskådespelerska som har medverkat i verk som Posera, hamnmyndighet, Mutt, och Transparent.

I en nyligen tweet , förklarade Bouchard för ett fan som frågade om Marshmallow var trans att han var välmenande men okunnig när [skaparna] lanserade den karaktären, och att han fortfarande lär sig varje dag. Han uttryckte också tacksamhet över att Belchers flyger runt någonstans i hennes omloppsbana och meddelade att Jones skulle ta över rollen.

Jones själv lade upp en söt gif av Marshmallowdans med bildtexten, Where do I put my coat, som är en referens till Marshmallows första framträdande i programmet där hon bar en underbar päls över en stringtrosor.

I den här eran där transgemenskapen ständigt förringas, trakasseras och riktas bara på grund av vem de är, är det trevligt att se ett populärt program som setts av miljoner ta steget för att få denna representation rätt. Det är en liten sak, men som vi alla vet ger de små sakerna en vacker bild.

(utvald bild: Fox)